terça-feira, 17 de maio de 2011

:: Brasil X Portugal ::

Até hoje ainda morro de rir com as diferenças entre significados, já passei vários "micos", e ainda devo pagar mais alguns. Ou pelo menos virar piada, de vez em quando.


Segue algumas diferenças , talvez possa ajudar ... ou fazer rir .


fila - bicha
menino (garoto) - puto
moça - rapariga
meias masculinas - peúgas
legal - fixe (pronuncia-se "fiche")
chopp - imperial (Lisboa)  ou fino (Porto)
bala - rebuçado
muito - bué
água sanitária - lixívia
banheiro - quarto de banho
fusca - carocha
bife de carne de vaca - prego
vitrine - montra
resfriado - constipado
pedestre - peão

Nenhum comentário:

Postar um comentário